Проект «Элифбе» – видеоуроки крымскотатарского языка. Вспоминаем лето

Your browser doesn’t support HTML5

Видеоуроки «Elifbe». Вспоминаем лето по-крымскотатарски (видео)

После продуктивного отдыха, набравшись сил, можно приступать к работе, но не сегодня. Сегодня я приглашаю вас на прогулку – kezinti.

Luğat (словарь): сегодня – bugün, прогулка – kezinti.

Гуляя в парке, окутываем себя теплыми воспоминаниями ушедшего лета.

Luğat (словарь): вспоминать лето – yaznı hatırlamaq, вспоминать – hatırlamaq, воспоминание – hatıra, hatırlav.

Вспоминать лето – yaznı hatırlamaq, вспоминать – hatırlamaq, воспоминание – hatıra, hatırlav
Luğat (словарь)

Многие из нас провели лето с друзями.

Luğat (словарь): мы провели лето с друзьями – biz dostlarnen yaznı keçirdik, мы – biz, провести – keçirmek, лето – yaz.

Уверена, что многие из вас на этих каникулах путешествовали.

Luğat (словарь): путешествие – seyahat, путешествовать – seyahat etmek.

Философы и путешественники утверждают, что наша жизнь – это большое путешествие.

Жизнь – это путешествие. Ayat – bu seyahat
Luğat (словарь)

Luğat (словарь): жизнь – это путешествие, ayat – bu seyahat.

«Элифбе» в переводе с арабского – азбука, алфавит. Видеоуроки крымскотатарского языка «Элифбе» – еще один проект Крым.Реалии.

Автор текста и ведущая – Халисе Зинедин, режиссер – Фатима Османова, оператор и режиссер монтажа – Эльдар Халилов, автор идеи – Эмине Джеппар.

Изучай, познавай и применяй вместе с «Элифбе»!

Ждем ваши пожелания или комментарии по электронному адресу elifbe2015@gmail.com.