Мусульманские СМИ отреагировали на атаку на Charlie Hebdo

Пакистанец читает утреннюю газету с первополосной статьей об атаке на французский еженедельник. 8 января 2014 года

СМИ мусульманского мира отреагировали на смертельное нападение на редакцию французского сатирического еженедельника Charlie Hebdo в Париже.

В Иране, как консервативные, так и реформистские издания критиковали Charlie Hebdo за публикацию карикатур на пророка Мухаммеда, а также подвергали сомнению то, что подобные карикатуры оправданы принципами свободы слова.

Консервативная ежедневная газета Resalat заявила, что атака стала результатом поддержки анти-исламских СМИ и других групп. «Повышение деятельности экстремистских и анти-исламских групп и средств массовой информации (одним из которых является Charlie Hebdo) привело к нынешней катастрофе в сфере безопасности Европы», – говорится в редакционной статье газеты.

Реформистская ежедневная газета Sharq также раскритиковала французскую газету за публикацию карикатур на Мухаммеда. «Неприемлемо, что французский президент высказался в поддержку свободы слова в своей речи после атаки. Эта популярная газета публиковала оскорбительные иллюстрации исламского пророка», – говорится в газете.

Sharq также предполагает, что «пересмотр отношений с умеренными исламскими странами, как, например, Иран, которые противостоят экстремизму (пропагандируемым, например, «Исламским государством» – Прим. ред.), может привести к взаимопониманию и уничтожению атмосферы насилия».

Турецкая пресса уделила много внимания атаке в Париже. В общем, в комментариях говорилось об осуждении, отчаянии и печали. Но тон и интенсивность этих комментариев в некоторой степени отличались.

Как мы можем смотреть в глаза этому варварству?
HaberTurk

Известный обозреватель ежедневной либеральной газеты Haberturk Рушен Чакир спрашивает: «Как мы можем смотреть в глаза этому варварству?» Затем он приводит слова другого журналиста: «Если, как пять лет назад, мы бы имели правительство под руководством тогдашней Партии справедливости и развития, которую Запад бы ценил, и это правительство выступило бы против подобного варварства, возможно, мы могли бы найти выход из этой ситуации. Но это не то, что мы имеем сегодня, и именно поэтому мы находимся в катастрофической ситуации».

Более религиозные, проправительственные газеты также раскритиковали нападение. В статье для ежедневной газеты Milli Gazete, обозреватель Али Байрамоглу пишет: «Первое, что нужно сделать, это осудить (то, что произошло – Прим. ред.). Но главная проблема заключается в борьбе с этим, а также в том, чтобы не позволить этому изменить политику на ту, которая полагается исключительно на военные решения».

Реакции арабского мира

Реакции на нападение в арабском мире были разными. Некоторые СМИ осудили атаку, другие же предполагали, что сатирическая газета спровоцировала нападение на себя. Несколько изданий обвинили Запад и «колониальную политику» за появление терроризма, как явления. Еще одной темой, которую широко обсуждали, был вопрос о том, причастны ли боевики «Исламского государства» к атаке.

Панарабская газета Al-Hayat резко осудила нападение на редакцию французской газеты. Один из заголовков Al-Hayat – «Террористы безжалостно поразили сердце Парижа».

Другая влиятельная ежедневная панарабская газета Asharq Al-Awsat отмечает, что Саудовская Аравия, Лига арабских государств и египетский университет Аль-Азхар стоят «в первом ряду среди международного сообщества, которое осуждает атаку против Charlie Hebdo». Издание отмечает, что столица Саудовской Аравии Эр-Рияд опубликовала заявление об осуждении нападения через официальное пресс-агентство страны.

Ежедневная египетская газета Shorouk News возлагает вину за нападение на саму сатирическую газету. В одном из заголовков издания написано, что Charlie Hebdo имеет историю «оскорблений пророка, которые заканчиваются в огне».

Египетская газета Al Masry Al Youm опубликовала комментарии популярного телеведущего Тамера Амина, который заявил, что, несмотря на то, что некоторые СМИ сообщают о причастности «Исламского государства» к атаке, «по моему мнению, не «Исламское государство» сделало это, но (они – Прим. ред.) нашли возможность сказать, что это были они для получения определенного престижа». Амин считает, что «Исламское государство» хочет воспользоваться атакой на Charlie Hebdo, чтобы люди имели основание говорить, что группировка одержала победу для ислама.

Египетский сайт новостей Masr Alarabia обвинил в атаке «Исламское государство» заголовком: «ИГ выполняет свою угрозу и нападает на Францию». Заголовок ссылается на видео, которое группировка опубликовала в ноябре 2014 года. На видео французские боевики «Исламского государства» призывают французских мусульман совершать нападения во Франции.

Как больно, что мир продолжает тонуть в море собственной крови
Alwatan

В богатой метафорами редакционной статье под заголовком «Тот, кто готовит яд, сам его съест» оманская газета Alwatan заявляет: «Как больно, что мир продолжает тонуть в море собственной крови».

Реакция Центральной Азии

В Центральной Азии атаку также освещали, однако СМИ, в основном, публиковали официальные реакции, осуждающие трагедию и называющие терроризм глобальной проблемой.

В Казахстане несколько СМИ сообщили, что около 30 казахских журналистов возложили цветы у французского консульства в Алматы, чтя память погибших в Париже. «Мне кажется, что это нормальная реакция журналистов – поддержать коллег», – цитирует Маржан Ельшибаеву, организатора события, сайт Tengrinews.

Казахские СМИ также сообщили об официальной реакции президента страны Нурсултана Назарбаева. В телеграмме французскому коллеге Франсуа Олланду Назарбаев написал, что «вездесущность терроризма стала угрозой для всех народов», сообщает сайт BNews.

Те, кто использует свободу слова и лозунги о толерантности и войне над ксенофобией, импортируют миллионы других вероисповеданий в Европу. Теперь они же начинают хлестать – возможно, они на это и ответили
Centrasia.ru

Кроме официальных реакций, русскоязычный агрегатор новостей centrasia.ru опубликовал открытую дискуссию про атаки на офис Charlie Hebdo. Некоторые обвиняли Европу в лицемерии, ведь она поддерживает свободу слова и разрешает миграцию, но потом сама расправляется с мигрантами. «Те, кто использует свободу слова и лозунги о толерантности и войне над ксенофобией, импортируют миллионы других вероисповеданий в Европу. Теперь они же начинают (мигрантов – Прим. ред.) хлестать – возможно, они на это и ответили».

Русскоязычный портал IslamNews.ru, который публикует новости, связанные с российскими мусульманами и мусульманским миром, опубликовал статью Леонида Ивашова, рожденного в Кыргызстане вице-президента Академии геополитических проблем. Ивашов обвиняет в атаке США, говоря, что атака на Charlie Hebdo была «скорее всего, спланирована в Соединенных Штатах, чтобы уничтожить исламскую культуру, исламскую традицию и натравить европейцев против ислама». Он считает, что мир является свидетелем «столкновения цивилизаций», и карикатуры на Мухаммеда были поводом, чтобы разжечь фанатизм.

В Азербайджане проправительственные СМИ опубликовали официальное письмо с сочувствием, которое президент Ильхам Алиев отправил своему французскому коллеге. Алиев написал, что Азербайджан «глубоко возмущен этим ужасным событием и решительно поддерживает борьбу против всех форм терроризма».

Информационное агентство Азербайджана АРА также отметило, что во французском консульстве в этой стране открыта книга, в которой все желающие могут высказать свои соболезнования по поводу трагедии.

Над материалом работали Аббас Джавади и Ниуша Богарт